config/app.php の設定を変更

//'locale' => 'en',
'locale' => 'ja',

ディレクトリとファイルを作成

1. resources/lang/ の中に「ja」ディレクトリを作成する。
2. GitHubからダウンロード
3. jaディレクトリの中に「validation.php」として配置

項目名（Input要素のname属性の値）を日本語化

// validation.php
'attributes' => [
    'name' => '名前',
    'email' => 'メールアドレス',
],